Kickstarter-Projekt "Under The Dog" erfolgreich beendet

Neuigkeiten rund um Animationsfilme und -serien aus Fernost.

Kickstarter-Projekt "Under The Dog" erfolgreich beendet

Veröffentlich am von Nirako; Beitrag wurde zuletzt am 12. September 2014 18:05 geändert.
In den letzten Tagen überschlugen sich die News um ein Kickstarter Projekt namens Under the Dog, das der Tradition alter Science-Fiction Klassiker wie Ghost in the Shell oder Akira folgen soll und dessen Ausgangsmaterial zwischen 1994 und 1995 geschrieben wurde.

Heute, Sonntag den 7. September um 17:53 Uhr, wurde das Projekt beendet und die angepeilte Spendensumme von 580.000 US-Dollar bei weitem übertroffen. Insgesamt haben 12.157 Personen die Produktion von Under The Dog unterstützt und eine Spendensumme von erstaunlichen 878.028 US-Dollar erbracht. Damit wurde das bisher erfolgreichste Projekt in der Kategorie Animation Bee and PuppyCat: The Series knapp übertroffen. Das Projekt hatte vor gut einem Jahr mit 18.209 Unterstützern und einer Summe von 872.133 Dollar den alten Rekord aufgestellt.

Masahiro Andou wird die Regiearbeit übernehmen und der Gründer der CIA (Creative Intelligence Arts) Hiroaki Yura wird sich für die Produktion erkenntlich zeigen. Die Story stammt von Jirou Ishii, das Charakterdesign wird Yuusuke Kozaki, die Animationen Kinema Citrus und die 3D-CGI-Animationen wird Orange (Ghost in the Shell Arise) übernehmen. Außerdem erfährt das Projekt Unterstützung durch Hideo Kojima, der vor allem für seine Spielereihe Metal Gear Solid bekannt ist.

Im Moment stehen schon Pläne für eine 3-teilige OVA-Reihe an und Crunchyroll und Netflix haben schon Angebote für eine Veröffentlichung eingereicht. Zudem gab es schon Angebote den Original-Anime in eine 24-minütige und 26 Episoden umfassende 2-Cour-Produktion umzuwandeln.

Die Macher besinnen sich aber erstmal auf die Produktion einer OVA-Reihe. Das fertige Produkt wird in japanisch mit englischen, wie auch mit deutschen Untertiteln erscheinen und den Original-Soundtrack sowie das Behind-the-Scenes Material enthalten.

                          

Grobe Übersetzung
Under the Dog findet im Neo Tokyo von 2025 statt, fünf Jahre nach einer schwerwiegenden Terrorattacke auf die Olympischen Spiele in Tokyo. Im Zuge der Tragödie bildete die UN eine Einheit für verdeckte Missionen, deren Ziel das Aufspüren und die anschließende Exikution der für den Anschlag verantwortlichen Täter ist. Anthea Kallenberg, ein Mädchen von schwedischer Abstammung, ist ein Mitglied dieser Elite-Gruppe, die ihre Kampffähigkeiten geschliffen und sich zu einer tödlichen Assasinin entwickelt hat. Aber sie hat keine Ahnung wer sie wirklich ist.

Quellen: ANN1, ANN2, Kickstarter
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (26)

Avatar: xNeliel
Freischalter
#1
Heilige ****.... das sieht ja mal richtig geil aus. Ich bin eigentlich nicht wirklich ein Sci-Fi Fan, aber alleine das Charakterdesign und die Animationen, überwältigend. Das wirkt schon fast zu real.

Freue mich schon auf den Anime, ob es nun eine OVA oder eine Serie wird, ist egal, aber nach dem Making-of bin ich überzeugt, dass das Endprodukt genial wird.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: M S#2
>Das fertige Produk wird in japanisch mit englischen Untertiteln erscheinen
Professional English subtitles
Professional German subtitles
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Janin#3
Find ich ja irgendwie seltsamm das erst so kurz davor noch einiges fehlte und jetzt dann schon so vieles dazu kam.

Und obwohl man erst von einer Folge sprach redet man jetzt schon von ner mehrteiligen OVA.

Das ist doch etwas übertrieben, sollte man doch erst mal eher das ursprüngliche abwarten etc.

btw ist aber lustig, das sie gleich extra was von dt Subs schreiben....machen da immer so viele Deutsche mit, weswegen sie das gleich einplanten?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Oh Reo#4
Ich habe davon gehört und war sofort hin und weg. Der Trailer sieht, wie bereits erwähnt, genial aus und auch die Story klingt gut. Was mir besonders gefällt, ist, dass das Grundgerüst der Story schon recht alt zu sein scheint, aus der goldenen Zeit des Anime. Ich bin sowas von gespannt drauf und habe hohe Erwartungen.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Janin#5
@ Oh Dae-su

Grundstorys sind aber häufig garnicht so schlecht...theoretisch auch heutzutage, nur happert es leider an der Umsetzung.

Kann man also nur hoffen das sie sich auch dann wirklich richtig an die Vorlage halten etc.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Oh Reo#6
@Janin
Das ist mir nicht neu, ich sehe das genauso. Versteh mich bloß nicht falsch, ich habe in keinster Weise behauptet, dass es nicht auch heute noch gute Anime gäbe, im Gegenteil, meiner Meinung nach geht man allmählich wieder den richtigen Weg, es gibt zwar immer noch genug "Moe-Schrott", aber das allgemeine Qualitätsniveau nimmt langsam wieder zu, wie ich finde. Doch oftmals scheitert ein gutes Grundkonzept an der Folgenanzahl, dem Budget, etc. Hier hoffe (und denke ich doch), dass dies nicht der Fall sein wird.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: M S#7
>Find ich ja irgendwie seltsamm das erst so kurz davor noch einiges fehlte und jetzt dann schon so vieles dazu kam
Das ist üblich für Kickstarterprojekte. Die meisten Spender geben Geld am Anfang und am Ende.

>Und obwohl man erst von einer Folge sprach redet man jetzt schon von ner mehrteiligen OVA
Es stand von Anfang an da, dass das Ding für eine 26-teilige Serie gedacht war und sie danach schauten wie man die Story auf drei OVAs zusammenquetschen kann.

Am Anfang wollten sie noch Fansubs nutzen, nun sind es die lächerlichen 'offiziellen' Subs von Crunchyroll und co, da sie die 'Piraterie nicht unterstützen wollen'. Wird sicher generic und edgy wie schon der Trailer und Name.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Asaki
V.I.P.
#8
Das hört sich wirklich alles nicht schlecht an. Der Trailer verspricht schon mal eine sehr spannenden aber auch irgendwie actionreichem Anime aus. Story klingt eigentlich auch ganz interessant.

Bin mal gespannt was draus wird, ob jetzt Serie oder OVA, mal abwarten.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: BesserWisser#9
Sieht zwar wirklich gut aus, aber die Story find ich jetzt aber nicht gerade besonders. Hoffentlich sieht es dann im Detail besser aus

Oh Dae-suDoch oftmals scheitert ein gutes Grundkonzept an der Folgenanzahl, dem Budget, etc. Hier hoffe (und denke ich doch), dass dies nicht der Fall sein wird.
Ein gutes Grundkonzept sollte mMn nicht vom Budget abhängig sein. Ich glaub ein schlechter Autor wird nicht plötzlich durch mehr Geld viel besser. Egal wie viel Geld ich für etwas zur Verfügung habe, bei manchen Punkten (Story, Idee...) sollte dies wirklich keine Rolle spielen. Das ist meine Meinung dazu.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: YukinaT#10
Ich freu mich jetzt schon auf den Anime *.* *.*
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: NirakoThemenstarter#11
QuelleAm Anfang wollten sie noch Fansubs nutzen, nun sind es die lächerlichen 'offiziellen' Subs von Crunchyroll und co, da sie die 'Piraterie nicht unterstützen wollen'. Wird sicher generic und edgy wie schon der Trailer und Name.
Crunchyroll hat ja nur ein Angebot gemacht. Ob die Macher dieses nun annehmen oder nicht, steht noch nicht fest. Und außerdem gibt es hierbei einen kleinen Unterschied: Da man hier keine Serie, wo es Crunchyroll offensichtlich darum geht der schnellste zu sein, sondern bis Dato wohl eine OVA-Reihe vorliegen hat, für die man dann dementsprechend unter geringerem Zeitdruck stehen würde, dürften auch bei CR die Untertitel qualitativ höher geraten.

@MS
Das ist leidiglich eine Kalkulation meinerseits, wie auch dein Beitrag eine solche darstellt. Über die eventuelle Albernheit dieser, kannst du dich gerne lustig machen, wenn die Untertitel – möglicherweise – bei Crunchyroll erschienen sind. Bis dahin basiert auch deine Aussage auf bloßer Vermutung.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: クロキュー#12
Hab von dem Projekt erst vor ein paar Tagen was mitbekommen, der Trailer selbst sieht ja recht interessant aus (was zumindest die Animation anbelangt), was die Story angeht, weiß ich noch nicht genau, was ich davon halten soll. Ich lass mich mal überraschen, was draus wird.

Newsdas der Tradition alter Science-Fiction Klassiker wie Ghost in the Shell oder Akira folgen soll

Da hoffe ich mal, dass der dann am Ende nicht so öde wird wie Akira, den hatte ich gestern gesehen. ^^
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: M S#13
Official statementOne of the developments that we can talk about right now is that we will be retracting our statements regarding the contentious fansub subtitles. We know a lot of people were upset by our comments and we must admit, they were made based on our personal, albeit limited, experience with fansubs but out of ignorance of the overall contemporary situation. For that, we apologize.

We have been in communication with a few professional subtitling groups, namely Polymanga and CrunchyRoll, and they have been kind enough to help educate us on the unfortunate degradation of fansub groups, piracy, and their affects on the industry. We would like to ardently thank the Polymanga and CrunchyRoll groups for reaching out and engaging in these conversations with us so that we can all benefit and forge progress together.

With that, we cannot allow ourselves to move forward with any fansub groups due to piracy concerns and for what it means to the industry. We still respect the legit groups but the term fansub has become too muddled with illicit activity.

Source

Wenn sie CR und co ablehnen können sie sich an niemand anderes wenden. Übrig bleiben nur Fansubs.

>unter geringerem Zeitdruck stehen würde, dürften auch bei CR die Untertitel qualitativ höher geraten

Das ist genauso albern da es mit Zeitdruck nichts zu tun hat. Die Subs sind stehts in Arial, schwarz-weiss unten am Bildschirmrand. Das Typesetting ist immer schlecht bei CR und die Übersetzungen sind 1 zu 1 Meme level. Wer drauf steht, wieso nicht. Ich find sie aber, wie bereits geschrieben, scheisse.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Janin#14
@ M S

interessant; ich hab das alles nicht so beobachtet  daher ging nur nach Angeben die gelesen etc.

wenn sie erst Fansubber mit nutzen wollten und dann nur wegen Überredeungskonst von anderen jetzt das nicht machen finde ich das auch eher doof. (Vermuttlich haben die auch so einiges mit unterstützt) Immerhin wäre es ja ab dem Zeitpunkt wo sie mit denen offiziell dran arbeiten auch kein wirklicher Fansub mehr; aber es würden Leute machen die mehr Ahnung und Liebe zum ganzen geben.

Ich denke auch das es den anderen Seiten nur um das wir wollen eben alles möglichst haben und dran verdiehen etc ging. Man sieht ja das schon lange praktisch alles von CR wegliz wird.

Zwecks der Subs; es gibt schon Dinge die mal besser sind...aka auch mal andere Schriften usw...manchmal auch etwas Schilder liegt eben an den angeheuerten/abgeworbenen Subbern usw, die aber natürlich auch da nicht so gute Qualität bringen könnenaus Zeitgründen. Zu niedrig waren offizielle Subs auch noch nie wirklich da musst wohl irgendwas falsch mal gesehen haben. (Vielen sind die ja oft eher zu hoch...)

@ Oh Dae-su

sehe da schon auch manches mit wie BesserWisser.
Natürlich sind Folgenbeschränkungen immer doof, aber liegt halt auch oft an typischen Klischee und verschiedenen Fanservice inhalten die dann eben mit anderen runterziehen.

Mir gings aber auch vorallen mit darum das man früher weniger Fanserive-lastig in den Animes etc war und das nervt heute doch sehr wenn man überall gewisse Dinge unnötig sieht bzw meint fast überall was wo reinquetschen zu müssen.
Wäre halt blöd wenn man dann in solchen Projekten das dann trotzdem wiederfindet.
Klar ist schwer so zu sagen wie was in Vorlage, aber gibt ja schon so typische Dinge und die man extra für Anime reinpackt...denn etwas freizügig ist der Ausschnitt ja schon und dann könnten sie das schon entsprechend verwenden.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: fieser-fettsack#15
Scheiß auf Story, hauptsache viel PEWPEW PEWPEW. Das Einzige was mir innerlich wieder die Stimmung killt ist die Protagonistin... müssen die immer so Jung sein bzw. so Jung aussehen? Nicht dass es mir auf die Eier geht, aber es geht mir ordentlich auf die Eier
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Cover

Wir suchen Newsschreiber!

Du bist immer auf dem Laufenden was Neuigkeiten aus den Bereichen Anime, Manga oder Japan betrifft? Dir macht das Verfassen von Texten Spaß? Dann mach bei aniSearch mit und unterstütze uns dabei und werde so ein wichtiger Teil der Community.

Wieviel Du Dich dabei einbringen möchtest, entscheidest Du jederzeit selbst, Du gehst keine Verpflichtungen ein. Kontaktiere uns als registriertes Mitglied ganz einfach und formlos über unser Support-Formular. Bei besonderem Engagement nehmen wir Dich gern als Redakteur in unser Team auf. Wir freuen uns über jede Zuschrift, in der wir dann gern die näheren Details klären.
Discord

Teilen

Neuigkeiten