Voltron: Verteidiger des Universums (Staffel 2) (1982)

Früher fand die Entdeckung zu Land und zu Wasser statt, inzwischen hat sich diese aber in den Weltraum verlagert und die Besiedlung der Galaxie schreitet friedlich voran. In den drei Angriffseinheiten der Erde der Zukunft, die von der Terran League beherrscht wird, existieren inzwischen 15 Rugger-Mechas, die sich vereinen und zusammen den Superroboter Dairugger bilden können. Während dieser Zeit des Fortschritts und des Wohlstands für die Menschen gibt es unterdessen in einem weit entfernten Teil der Galaxie einen bewohnten Planeten namens Galbeston, der von einem Tyrannen beherrscht wird und kurz vor dem Untergang steht. Als die nichtsahnenden Menschen von den Streitkräften dieser fremden, sterbenden Welt angegriffen werden, muss Dairugger zur Tat schreiten und das Schicksal beider Welten verändern …

Anmerkung:
Westliche Veröffentlichungen der Serie hatten in Bezug auf Umfang und Handlung starke Änderungen zum Original aus Japan unterlaufen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2920

Discovery used to take place on land and at sea but has now shifted to space, and the colonisation of the galaxy is progressing peacefully. In the three attack units of the Earth of the future, dominated by the Terran League, there are now 15 Rugger mecha that can unite to form the super robot Dairugger. Meanwhile, during this time of progress and prosperity for humans, in a distant part of the galaxy, there is an inhabited planet called Galbeston, which is ruled by a tyrant and is on the brink of extinction. When the unsuspecting humans are attacked by the forces of this alien, dying world, Dairugger must spring into action and change the fate of both worlds …

Annotation:
Western releases of the series had undergone major changes to the original from Japan in terms of scope and plot.

Source: www.anisearch.com/anime/2920